Путешествие выходного дня: украинское село вблизи Эдмонтона.

     Две недели назад, не обратив никакого внимания на неподходящую для путешествия тоскливую дождливую погоду, наше семейство с друзьями все же отправились в запланированное загодя путешествие в  Ukrainian Cultural Heritage Village в местечке Vegreville. Путь был неблизкий (около 300 км от нашего места проживания), поэтому захватив теплую одежду, зонты и провиант, ранним утром мы двинулись в путь. 

    Поездка была организована украинской диаспорой  Калгари. Разместившись в  автобусе, вместившем порядка 50 человек, мы поняли, что многие пассажиры, особенно дети, разговаривают только на английском языке и совершенно не знают украинского, хотя причисляют себя к украинцам.  Многие из этих ребят уже родились в Канаде и своим родным языком считают именно английский, и понятно желание страших родственников хотя бы с помощью посещения подобных музеев хоть как-то приобщить их к национальной украинской истории и культуре.

Для справки:

Украинцы — одно из национальных меньшинств Канады. В 2006 году численность канадских украинцев равнялась 1 209 085 (3,9 % населения страны) — это девятая по величине этническая группа Канады в 2001 году. Благодаря такому числу людей украинского происхождения, Канада является третьей страной в мире по численности украинского населения (после Украины и России). Большинство украинцев Канады (около 85 %) родились в ней же, имеют канадское гражданство и проживают, преимущественно, в западной части Канады, где в некоторых районах составляют большую часть населения.

     К полудню мы прибыли на место, и так как время было обеденное мы решили подкрепиться в местной столовой, где можно было приобрести блюда национальной украинской кухни. Нам были предложены вареники с картошкой и украинский борщ. Несмотря на определенную похожесть с украинской кухней, исполнение блюд и сервис оставлял желать лучшего, муж даже пошутил, что сюда мы будем приезжать, когда будет особо сильная ностальгия по родному обслуживанию :)

     Утолив голод, мы начали осмотр деревни, которая представляет собой ни что иное, как музей под открытым небом и включает порядка 50 строений разного назначения: жилые дома, магазины, церкви, почта, школа и даже отель.

Памятник первым украинским переселенцам

Элеватор. Канада кормила зерном полмира

Внутри элеватора телегу с зерном взвешивали, а потом расплачивались с поставщиком

сельмаг

Католическая церковь  Св. Николая

Гостиница

Король бензоколонки ))

скобяная лавка

Обратите внимание, слева старое фото настоящей украинки, которая жила здесь в прошлом веке, а справа актриса, очень убедительно играющая свою роль, размовляющая к тому же на настоящей мове.

Для справки:

     Село украинского культурного наследия (англ. Ukrainian Cultural Heritage Village) — музей под открытым небом, который благодаря переодетым соответственно эпохе работникам-актёрам воспроизводит жизнь и быт первопроходцев в восточно-центральной части провинции Альберта, Канада.  В музее демонстрируется быт украинцев Канады, колонистов-первопоселенцев в период 1892—1930 годов. Настоящие аутентичные дома и дома из околицы были перевезены в этот музей и отреставрированы соответственно эпохе начала двадцатого столетия.  

     Первые украинские иммигранты в Канаде были в основном землепашцами: они селились целыми сообществами на целине в прериях Альберты,Саскачевана и Манитобы, которые часто сравнивают с украинскими степями,хотя это не совсем верно, так как, во-первых, ни Галиция, ни Буковина, в отличие от Надднепрянской Украины, не были степным краем, а скорее — горным и лесным Прикарпатьем или холмистой Волынью, во-вторых, климат в Канаде был гораздо более суровым. Украинцы селились в лесных районах ближе к Эдмонтону и Виннипегу, а не в более южных степных зонах. Канадцы Альберты до сих пор шутят, что жизнь к югу от Эдмонтона им неинтересна, так как там не растёт осина. (Теперь район к северу и северо-западу от Эдмонтона провинцией Альберта признан экомузеем Калина-Кантри.) 

     Одним из стимулов к эмиграции служило отсутствие налогов в Канаде и власти царя, о чем свидетельствует вот этат стенд, который мы увидели в музее. 

К тому же многим украинцам нравилась идея селиться в глухих удалённых регионах, где они образовывали компактные украиноязычные общины и не ассимилировались до середины XX века. Возможность селиться вместе с родными и близкими, организовывать культурные сообщества и сохранять в некоторой степени свой язык облегчала адаптацию.

     Дождь, сопровождавший наше путешествие, сделал свое  "грязное " дело - все дороги в селе были размыты и превратились в сплошное песчано-глиняное месиво, что конечно только осложняло наше путешествие.

Невольно нам вспомнились российские деревеньки, где очень похожая дорожная ситуация наблюдается до сих пор. Тем не менее, ведомые целью во чтобы то ни стало осмотреть как можно больше объектов, мы, несмотря на все трудности,  шагали вперед и были вознаграждены тем, что у одной из хат нам предложили совершить небольшое обзорное путешествие на повозке, запряженной парой лошадей, чему мы конечно были несказанно рады :)

     Почти в каждой из изб нам встречались радушные и гостеприимные хозяева, они же работники музея, которые охотно, при этом находясь в роли, рассказывали об истории иммиграции своей семьи в Канаду, так сказать от первого лица, Дима даже поверил, что эти люди только что приехали в Канаду из Украины, и недоумевал почему в наше время когда космические ракеты бороздят просторы вселенной, эти люди живут в землянках и бороздят землю плугом, пока до него не дошло, что это актеры)) Нужно отметить, что не все из них знают украинскую мову, многие вели беседу только на английском.

Своеобразным был и внешний вид так называемых "жителей" деревни, особенно женщин. Не увидели мы на на них знаменитых вышиванок, юбок-понев и красивейших украинских головных уборов. Большинство женщин были одеты в длинные темные юбки, а поверх такие же темные длинные халаты. Возможно виной тому стала ненастная погода, не располагающая к марким светлым нарядам. Внутреннее убранство жилищ было разнообразным, зависящим  от степени зажиточности хозяев.

 У каждого дома имеется небольшой огород, а у некоторых даже небольшие курятники, свинарники и даже конюшня.

     Наше путешествие по украинскому селу заняло не более трех с небольшим часов, и т.к. обратный путь нам предстоял долгий, то время отправки было назначено на 16 часов. Поэтому конечно обойти все, тем более с маленькими детьми нам не удалось. Не побывали мы например в здании школы :(
     Зато теперь будет повод еще раз вернуться в это интересное место, конечно в идеале при хорошей погоде. Возвратившись домой мы пошерстили интернет и узнали, что в летнее время в деревне проводятся многочисленные фестивали, интерактивные игры для детей, ярмарки и много других интересных событий.

Наводнение в Калгари

Когда мы переезжали в Альберту, то думали, что едем в провинцию с сухим климатом. Калгари по статистике город, где наибольшее количество солнечных дней в Канаде. В реальности все вышло иначе. Весь июнь льет дождь, то ливневый, то моросящий, если и перестает, то ненадолго. В итоге реки Боу и Элбоу переполнились и вышли из берегов. В российских СМИ только лента.ру написала об этом наводнении. Вчера вечером поехали в суперстор и по радио в машине прозвучало сообщение о тревоге, жителей самых опасных районов призвали к немедленной эвакуации, а это ни много ни мало, 100 тыс человек. Масштаб достаточно серьезный. В интернете появилось множество видео об этом наводнении, вот например из городка Canmore, который находится по пути в Банфф, еще в апреле мы кружили на машине по этому городку, а сейчас там такое. Дорога в горы Банфф тоже перекрыта. Вот ночное видео из Калгари. Это городок Окотокс, который на юге от Калгари. Речку с мирным названием Овечья (Sheep river), пора переименовать в Бесчеловечью, а как иначе назвать это буйство , тут и тут. Мы кстати, рассматривали этот город, когда думали куда переезжать. Выбрали же мы другой город, на севере от Калгари, и сейчас очень этому рады. Здесь есть какая-то мелкая речка под названием Nose Creek, судя по названию, это даже не речка, а ручей, но опасности этот ручей не представляет и мы можем спать спокойно )

У меня есть воспоминания, связанные с наводнением. 13 апреля 1988г. в сибирском городке Красноярск-45 (сейчас Зеленогорск) случилось жуткое наводнение, речка Кан вышла из берегов и затопила практически весь город. Мы уехали к бабушке в поселок, а там слушали радио. Сотовой связи не было в то время, и вся нагрузка пришлась на обычное проводное радио. Сутки напролет шли объявления такого плана, что мол семья Ивановых, ждет семью Петровых из такого-то дома к себе домой, или разыскивали потерявшихся людей. По городу на уровне второго этажа, плавали надувные лодки с жителями. Это был единственный метод спасения, КАМАЗы затапливало по крышу. 

К сожалению, я не смог найти фото того наводнения в интернете, помню только, что у родителей должны быть черно-белые фото, которые они купили у какого-то предприимчивого мужичка. Зато фото нынешнего наводнения в Калгари в интернете в избытке:

 

Парень спасает не только свою жизнь, но и кошачью

Для мэра Калгари наступили нелегкие дни

Центр Калгари

Обратите внимание, на одном из фото владелец затопленного авто ... смеется. Мэр тоже не выглядит удрученным. Вот такие они эти канадцы. 

P.S. Сегодня хотели купить воды, когда услышали сообщение о том, что воду в Калгари и окрестностях могут отключить. Воды в магазинах нет нигде, пустые стеллажи... А дождь идет и идет.
Впечатляющее видео о масштабах природного катаклизма здесь

Исправление ошибок

Друзья, мне сегодня указали на мою ошибку, вместо ссылки на природу Альберты в теме про наш переезд, я дал ссылку на монетный двор Виннипега. Видимо не все заходят по ссылкам :) Не стесняйтесь, поправляйте нас, если заметили неточность или несогласны с нашим мнением. Мы за плюрализм мнений ) Вот правильная ссылка, жмите! Вадим, спасибо за внимательность.